（编译：Rocky） 对于生活在高科技时代的我们来说，有太多工具可选有时候也是一种负担。比如如果你准备请年假出国旅行，但有可能会面对一些工作上的突发事件，那么能否抛弃笔记本电脑呢？科技博客tested的撰稿人Nathan Edwards近日发布了一篇文章，结合他在法国旅行时的，来探讨出国旅行时的必要数码装备，一起来了解一下。

　　在Nathan Edwards 18天的法国之旅中，他没有携带一款超极本或是Macbook Air，甚至没有携带平板电脑，而是选择了一款Android智能手机及无线蓝牙键盘。通过蓝牙连接，可以在5英寸的智能手机上进行一些文档工作，再配合云端应用、电子邮件等工具，完成部分工作。

　　不过，这种应用形式显然并非适合所有人。首先，Nathan Edwards的职业是撰稿人，也就是说他对电脑的生产力需求大部分集中在查阅资料、撰写文章方面，从一定角度来说，智能手机的确可以满足部分需求。但需要指出的是，即便是上网、使用Office文档，碍于屏幕尺寸、手机处理器性能，它们都无法与Windows笔记本相提并论。也就是说，蓝牙键盘+Android智能手机，可以满足最轻度的文档应用需求。

　　那么，平板电脑+键盘套的搭配呢？显然，这种配置要比手机+蓝牙键盘更好一些，毕竟平板电脑的屏幕尺寸更大、更适合长时间观看及输入。但是，iPad和Android平板又存在一些软件上的，毕竟它们都搭载移动平台，主要功能以娱乐为主，如果你需要连接VPN、登陆网站后台或是使用一些专用企业软件，iOS及Android平台显然无法满足需要。

　　当然，Windows平台目前也拥有价格低廉、可外接键盘的8英寸至10英寸平板可选，本质上它们就是一台平板外型、搭载Atom处理器的低配PC，由于运行完整的Windows 8/8.1系统、兼容传统桌面软件，可以满足更专业的办公需求，只是屏幕看起来略吃力、性能部分无搭载酷睿处理器的超极本们那样流畅和强大。

　　显然，能否在出国等长途旅行中抛弃笔记本，完全要取决于你的旅行性质。仅仅是度假、放松，不会有任何人找你的话，你甚至可以关掉手机，每天躺在沙滩上晒太阳。但如果需要和公司保持联系、但不必进行大量办公应用的话，能够安装即时通讯应用的手机和平板就可以满足需求了。

　　如果是商务旅行、职业者，那么就需要考虑到你的办公强度，任何平板电脑+蓝牙键盘都可以实现轻度的文档撰写、网页浏览或是处理图片的需求，当然Windows平板在使用形态上更接近PC，会更顺手一些。但如果工作强度较高，你还是携带一款轻薄、长续航的笔记本电脑以备不时之需。

　　推荐：